Sunday, December 1, 2013

Slow and Steady: Stor e Telling July August 2011

Tortoise and Hare
from Children's Illustrations, 1880
I have penned the Stor E Telling column since January of 2002 and the articles from 2002-2006 are the publications page of my website found here http://tinyurl.com/llnn47y . I will be adding the columns from 2007 to 2012 to that page as well. However, I am in the process of checking what link URL's have changed or are now defunct. It is a time consuming process so I am taking the “slow and steady” approach via Aesop and will post the individual columns on my blog for now.

I will not be adding current columns until the following year, so if you want immediate access to the newest websites, consider becoming a member of the National Storytelling Network.Please feel free to comment on the blog and let me know if you find this useful.

JULY AUGUST 2011

To complement the theme of this issue I offer you these six links below.

LGBT Themes in Chinese Mythology – Interesting article on Wikipedia with other links to various resources.

http://en.wikipedia.org/wiki/LGBT_themes_in_Chinese_mythology 

Sleeping Beauty, Indeed & Other Lesbian Fairytales
by JoSelle Vandrhooft 
https://www.amazon.com/Sleeping-Beauty-Indeed-Lesbian-Fairytales/dp/1590212231
This  link will lead you to an interesting and helpful review of the above book. http://tinyurl.com/6amhhpb


The World History of Gay Love – Arabian Folktales Six folktales from the famous Islamic poet, Abu Nuwas.
Note: This site is no longer active but may still be accessed via the Wayback Machine.
https://web.archive.org/web/20110706180242/http://www.gay-art-history.org/gay-history/gay-literature/gay-mythology-folktales/arab-gay-folktales/abu-nuwas-gay/gay-arab-folktales.html

Gay Art and History - No One Told Us Hercules Was Gay – “History is written by the victors. They choose what will be remembered, and what covered up. So it has been with male eros…” This begins an interesting article on the history and art of gay love throughout time.
http://www.gay-art-history.org/

Summer surrounds us here in the United States and after a long, harsh winter we are grateful for the warmth of the sun.

Summer Legends by Rudolph Baumbach, Translated by Helen B. Dole, c.1888. Twenty-two legends to celebrate the season including The Legend of the Daisy, The Clover Leaf, and more.
http://tinyurl.com/6jxsqhc

Creation of Summer and Winter – An Acoma Legend
http://tinyurl.com/67gnn2v

How Glooskap Found the Summer
http://www.ilhawaii.net/~stony/lore11.html

How the Summer Birds Came – Zuni Folktale – This story is in part of a collection of Zuni folktales. You may find it on page 65 of the text.
http://tinyurl.com/5rkaqkw

Children love pourquoi and animal stories. Here are two sites filled with fun for your summer programs.

Fairy Tales from Brazil: How and Why Tales from Brazilian Folk-Lore by Elsie Spicer Eells c. 1917.  Eighteen folktales that will help you answer many age old questions Why the Bananas Belong to the Monkeys, Why the Sea Moans and more that will satisfy the most inquisitive story listener.
http://tinyurl.com/5w7f4dw

West African Folk-Tales by W.H. Barker and Cecilia Sinclair – Children love animal and Anansi stories. This book will help add some new tales to your repertoire. Please note that this is a downloadable pdf file and will require that you open the file to access the stories. http://tinyurl.com/48krhp7

Storybug.net – Two blog post from June and July 2010. The first is filled with tales about bees, birds and flowers, along with crafts and curriculum. The second has stories and more to celebrate National Watermelon Day on August 3.
http://karenchace.blogspot.com/2010/06/let-me-tell-you-bout-birds-and-bees.html
http://karenchace.blogspot.com/2010/07/celebrate-national-watermelon-day.html

National Lighthouse Day is August 7. Here are some stories of those who have kept the beacons burning bright through the years.

Green Lantern – A Michigan Ghost Storyhttp://tinyurl.com/62ed64v

Mariner’s Museum – This site is full of information about women of the sea. It also includes three tales about three women who served in what was known then as a male occupation.
http://tinyurl.com/6gbkjqa

The three sites below offer snippets of stories and information that will help you research the tales to shed more light on the legends...pun intended.

Tales and Legends – Seven short stories about lighthouses.
http://tinyurl.com/6hnnmls

Haunted Lighthouses, Legends and Lore
http://hauntedlights.com/index.html

Legends and Hauntings of Oregon Coast Lighthouses
http://tinyurl.com/65pqqos

And if you missed any of the previous “Slow and Steady…” blog posts here are the links to the series so far.



2007
January February 2007
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/06/slow-and-steady-wins-race-stor-e.html
March April 2007
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/06/slow-and-steady-wins-race-stor-e_30.html

2008
January February 2008
http://karenchace.blogspot.com/2013/08/slow-and-steady-wins-race-stor-e.html
March April 2008
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/08/slow-and-steady-wins-race-stor-e_11.html
May June 2008
http://karenchace.blogspot.com/2013/08/slow-and-steady-wins-race-may-june-2008.html

 
2009
January February 2009
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/09/slow-and-steady-wins-race-stor-e_10.html
May June 2009
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/09/slow-and-steady-wins-race-stor-e_14.html
July August 2009
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/09/slow-and-steady-wins-race-stor-e_21.html
September October 2009
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/09/slow-and-steady-wins-race-stor-e_29.html
November December 2009
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/10/slow-and-steady-wins-race-stor-e.html

 
2010
January February 2010
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/10/slow-and-steady-wins-race-stor-e_13.html
April May 2010
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/10/slow-and-steady-wins-race-stor-e_28.html

2011

April May 2011
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/11/slow-and-steady-stor-e-telling-april.html


 Karen Chace 2013 ©

This blog post was researched and compiled by Karen Chace. Permission for private use is granted. Distribution, either electronically or on paper is prohibited without my expressed written permission. For permission please contact me at storybug@aol.com. Of course, if you wish to link to my blog via your website, blog, newsletter, Facebook page or Twitter please feel free to do so; I greatly appreciate your support and personal integrity.

 

Friday, November 29, 2013

Slow and Steady: Stor e Telling April May 2011

Tortoise and Hare
from Children's Illustrations, 1880
I have penned the Stor E Telling column since January of 2002 and the articles from 2002-2006 are the publications page of my website found here http://tinyurl.com/llnn47y . I will be adding the columns from 2007 to 2012 to that page as well. However, I am in the process of checking what link URL's have changed or are now defunct. It is a time consuming process so I am taking the “slow and steady” approach via Aesop and will post the individual columns on my blog for now.

I will not be adding current columns until the following year, so if you want immediate access to the newest websites, consider becoming a member of the National Storytelling Network.

Please feel free to comment on the blog and let me know if you find this useful.

APRIL MAY 2011

Since this issue’s theme is Storytelling World I have put together a number of eclectic sites from around the globe. So pack your bags, find your passport and hit the storytelling road!

Danish Fairy Tales – Forty-six tales collected by J. Christian Bay, 1899 –  “May this train of Danish Kings and queens, wise men and fools, princes and beggars…may they all be kindly welcomed…”
http://tinyurl.com/6kso9qf

The Fairy Books of Andrew Lang – Step onto the rainbow of colored Fairy Books by this prolific author. All twelve colorful volumes are right here at your fingertips. 
http://tinyurl.com/4qglsr6

The Golden Mountain by Meyer Levin, 1932 -  “A collection of tales of the Eastern European Hassidic Jews, centering on the holy men Baal Shem Tov and Rabbi Nachman of Bratzlaw…these magical realist stories of the Hassidic rabbis are encoded with deeper levels of meaning similar to Buddhist, Sufi, Celtic, and other spiritual traditions.”
http://tinyurl.com/4j952xp

Green Willow and other Japanese Fairy Tales by Grace Adams, 1910 – Thirty eight stories from the Land of the Rising Sun, complemented by the gorgeous illustrations of Warwick Goble.
http://tinyurl.com/4rzy5pg

Mongolian Folktales - “The Mongolian folktales can be roughly divided into four groups: legends, animal tales, tales about everyday life, magical and riddle tales. In the following you will find a few words about each of these groups and a folktale as an example.”
http://tinyurl.com/7rw9xt

Old Hungarian Fairy Tales – Eight tales collected by Baroness Orczy and offered by The Baldwin Project.
http://tinyurl.com/4qw9ym2

Persian Tales by David Lockhard Roertson Lorimer, 1910 - Once upon a time there was a time when there was no one but God…so begins many of these wonderful stories from Persia. There is also a section vocabulary and pronunciation section at the end of the book.
http://chestofbooks.com/fairy-tale/Persian/

Spring is here and the earth is waking up, offering us gorgeous flower and delicious vegetables to add to our table. Here are a few tales to add to your story garden.

The Gardener and the Manor by Hans Christian Anderson
http://hca.gilead.org.il/gardener.html

Petrosinella (Parsley) – Italian Fairy tale by written by Giambattista Basile.
http://www.surlalunefairytales.com/rapunzel/stories/petros.html

The Spring Beauty – Chippewa Legend
http://tinyurl.com/4t4gv66

The Sprig of Rosemary from the Rose Fairy Book by Andrew Lang.
http://www.mythfolklore.net/andrewlang/425.htm

Story-lovers.com – Jackie Baldwin always has a crop of stories to share.
http://tinyurl.com/4j9tmev

Tenali Rama and the Brinjal – Folktale from India
http://tinyurl.com/6jo2g4p

The Tulip Bed – English Folktale
http://tinyurl.com/29grakc

Fools, Tricksters, Festivals and Spring - April and May are full of interesting holidays and celebrations: April Fool’s Day, Earth Day and Children’s Day in Japan are just a few. Back in April of 2009 I offered a blog post with stories and curriculum resources to help you celebrate any or all of these special days.
http://tinyurl.com/4qskmq2

Flowers, Fairytales and Folklore - April and May also bring back the flowers of spring. After a long harsh winter in the northeast of the United States they are always a welcome site. In May of 2010 I put together a blog post with stories and activities to welcome our colorful friends and celebrate spring.
http://tinyurl.com/4v72sxo


And if you missed any of the previous “Slow and Steady…” blog posts here are the links to the series so far.

2007



2008


2009

April May 2010
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/10/slow-and-steady-wins-race-stor-e_28.html
July August 2010
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/11/slow-and-steady-stor-e-telling-july.html
September October 2010
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/11/slow-and-steady-stor-e-telling.html
November December 2010
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/11/slow-and-steady-wins-race-stor-e.html

2011

January February 2011
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/11/slow-and-steady-stor-e-telling-january.html




Karen Chace 2013 ©

This blog post was researched and compiled by Karen Chace. Permission for private use is granted. Distribution, either electronically or on paper is prohibited without my expressed written permission. For permission please contact me at storybug@aol.com. Of course, if you wish to link to my blog via your website, blog, newsletter, Facebook page or Twitter please feel free to do so; I greatly appreciate your support and personal integrity.

Monday, November 25, 2013

Slow and Steady: Stor e Telling January February 2011

Tortoise and Hare
from Children's Illustrations, 1880
I have penned the Stor E Telling column since January of 2002 and the articles from 2002-2006 are the publications page of my website found here http://tinyurl.com/llnn47y . I will be adding the columns from 2007 to 2012 to that page as well. However, I am in the process of checking what link URL's have changed or are now defunct. It is a time consuming process so I am taking the “slow and steady” approach via Aesop and will post the individual columns on my blog for now.

I will not be adding current columns until the following year, so if you want immediate access to the newest websites, consider becoming a member of the National Storytelling Network.

Please feel free to comment on the blog and let me know if you find this useful.

JANUARY FEBRUARY 2011

This issue focuses on storytelling and music, a wonderful combination. I offer you some sites to help you hit all the right notes!

American Ballads and Songs – This book will be helpful to tellers and ballad singers. This book, published in 1922, is available as a free download
o   English and Scottish Ballads in America
o   Other Imported Ballads and Songs
o   Native Ballads and Songs
o   Ballads of: Criminals and Outlaws
o   Western Ballads and Songs
o   Miscellaneous Ballads and Songs
o   Dialogue, Nursery and Game Songs
http://tinyurl.com/2fhwvze

Contemplations from the Marianis Trench – Hundreds of ballads and folk songs from England, Scotland, Ireland, Wales and America. Also lyrics, background information and midi files so you can revel in the music while you surf.
http://www.contemplator.com/

Songs for Teaching - A great site to find songs for your stories that tie into curriculum guidelines. There are Teacher Tips, Lesson Plans and Guidelines for using music in the classroom including songs about everyday life, diversity and family. This is the place to be to put a smile on your face and a song in your heart!
http://www.songsforteaching.com/

Story-Lovers.com – As always, Jackie Baldwin has just what we need. Here is the link to the Books, Music and Stories page on her site; a triple treat!
http://tinyurl.com/25l7jed

Texas State Library and Archives Commission - Traditional songs, rhymes, fingerplays and games in Spanish and English.
http://tinyurl.com/3dbu7v

Tell Me A Story – From the King County Library System, librarians share their songs and fingerplays, some are accompanied by video.
http://tinyurl.com/35gtu3r


January 5, 2011 is National Bird Day. I offer some stories and information to help your imagination’s soar!

Birds As Symbol: A Flight Through Folktale and Poetry – Interesting paper focusing on how “birds are used symbolically to represent spirits or souls in folklore of various countries.”
http://tinyurl.com/33748ae

Bird Stories from Around the World - Fourteen tales I have collected through the years.
http://tinyurl.com/2cpab2j


The Chinese New Year begins on February 3 and 2011 is The Year of the Rabbit; some tales to add to your repertoire.

A Rabbit Story – Tibet 
http://www.sacred-texts.com/asia/tft/tft38.htm

Brer Rabbit and Tar Baby - USA
http://tinyurl.com/2fssknu

The Dance for Water or Rabbit’s Triumph – South Africa 
http://www.sacred-texts.com/afr/saft/sft20.htm

The Foolish Lion and the Clever Rabbit
http://tinyurl.com/2vv9nkt

Rabbit and Fox– Native American
http://tinyurl.com/29g29hq

The Rabbit and the Coyote - Mayan
http://tinyurl.com/ybn7he6

Rabbit Shots the Sun – Native American
http://tinyurl.com/36u3ukl

The Rabbit Throws Out His Sandal - Mayan
http://tinyurl.com/2uuzrqc
 
The Smiling Rabbit - Mexico
http://www.eagleservices.ca/1stlorette/Html/MexicoWeb/FolkTales.pdf

Storybug.net – Two previous posts on my blog about the Chinese NewYear in 2008 and 2009. While the stories are not about rabbit you will find information about the celebration that may be useful.
http://tinyurl.com/yfqejbk
http://tinyurl.com/ylxdd5l

Many of us will be “wearing the green” soon in celebration of St. Patrick’s Day so here’s a head start on finding some of the fairy folk!

Celtic Fairy Tales by Joseph Jacobs, 1892.
http://tinyurl.com/332obbr

The Fireside Stories of Ireland by Patrick Kennedy, 1870.
https://archive.org/details/firesidestories00kenngoog

Folk-Lore and Legends: Legends, Myths and Fairy Tales by Cathryn Wallace, 1910. http://tinyurl.com/ohozrbr


And if you missed any of the previous “Slow and Steady…” blog posts here are the links to the series so far.

2007


2008


 
2009 

 
2010
April May 2010
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/10/slow-and-steady-wins-race-stor-e_28.html
July August 2010
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/11/slow-and-steady-stor-e-telling-july.html
September October 2010
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/11/slow-and-steady-stor-e-telling.html
November December 2010
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/11/slow-and-steady-wins-race-stor-e.html

 
Karen Chace 2013 ©

This blog post was researched and compiled by Karen Chace. Permission for private use is granted. Distribution, either electronically or on paper is prohibited without my expressed written permission. For permission please contact me at storybug@aol.com. Of course, if you wish to link to my blog via your website, blog, newsletter, Facebook page or Twitter please feel free to do so; I greatly appreciate your support and personal integrity.

 

 

 

Tuesday, November 19, 2013

Hanukkah: The Jewish Festival of Lights


Hanukkah Celebration
18th Century
~ Anon
Hanukkah begins November 27 and ends on December 5 this year.

~ Hanukkah (also known as Chanukah) is the Jewish Festival of Lights and lasts eight days. The Hebrew word Hanukkah means "dedication.

~ Hanukkah commemorates the Miracle of the Oil.

~ During Hanukkah, people exchange gifts and give to the poor and needy.

~ The festival is observed by the kindling of the lights of a unique  nine-branched Menorah or Hanukiah, one additional light on each night of the holiday, progressing to eight on the final night.

~ The reason for the Hanukkah lights is not for the "lighting of the house within", but rather for the "illumination of the house without," so that passersby should see it and be reminded of the holiday's miracle

~ After lighting the candles and Ma'oz Tzur, singing other Hanukkah songs is customary in many Jewish homes. 

Information found at http://en.wikipedia.org/wiki/Hanukkah .

 
STORIES

Jewish folktales, legends and fairy tales to honor this religious holiday.

The Three Laughs
http://tinyurl.com/yhkcjr4

Loosening the Stopper
http://tinyurl.com/ygjb7vf

The Clotheslines
http://tinyurl.com/yddpue4

Defending His Property
http://tinyurl.com/yze47uq

A Special Gift
http://tinyurl.com/y9efvq4

A Collection of Wisdom – Jewish Folktales
http://www.rodneyohebsion.com/jewish-folktales.htm

Jewish Fairy Tales and  Legends by Gertrude Landa, 1919.  “This book is based on tales from the Talmud and Midrash. While some of the themes are familiar from fairy-tales and folklore from other traditions, the stories in this collection are infused with the perennial Jewish struggle for survival and dignity, as well as a large helping of gentle humor.”
http://www.sacred-texts.com/jud/jftl/index.htm

The Golden Mountain by Meyer Levin, 1932. “This is a collection of tales of the Eastern European Hassidic Jews, centering on the holy men Baal Shem Tov and Rabbi Nachman of Bratzlaw.” http://www.sacred-texts.com/jud/gm/index.htm

Tales From the Past – Midrash and Chassidic stories, fables, parables and more.
http://www.chabad.org/library/article_cdo/aid/109851/jewish/Tales-from-the-Past.htm
 

BOOKS

Jewish Book Council
http://www.jewishbookcouncil.org/subject-reading-list/jewish-folktales


CRAFTS

A variety of crafts, activities and coloring pages for Hanukkah can be found at these three sites.





CURRICULUM

 
 
Education World – Hanukkah Activities Across the Curriculum
 
Teacher Vision – Lesson plans, Art,  Music activities and more.


SONGS

Hanukkah Songs and Lyrics
http://judaism.about.com/od/holidays/a/Hanukkah-Songs-Lyrics.htm 

 
ADDITIONAL INFORMATION
 
History.com -  History of Hanukkah
http://www.history.com/topics/Hanukkah



Folksingers Peter, Paul and Mary sing _Light One Candle__.

 
 
 
 
Karen Chace 2013 ©
This blog post was researched and compiled by Karen Chace. Permission for private use is granted. Distribution, either electronically or on paper is prohibited without my expressed written permission. For permission please contact me at storybug@aol.com. Of course, if you wish to link to my blog via your website, blog, newsletter, Facebook page or Twitter please feel free to do so; I greatly appreciate your support and personal integrity.

Sunday, November 17, 2013

Slow and Steady Wins the Race: Stor e Telling November December 2010

Tortoise and Hare
from Childhood Favorites
and Fairy Tales
1909
I have penned the Stor E Telling column since January of 2002 and the articles from 2002-2006 are the publications page of my website found here http://tinyurl.com/llnn47y . I will be adding the columns from 2007 to 2012 to that page as well. However, I am in the process of checking what link URL's have changed or are now defunct. It is a time consuming process so I am taking the “slow and steady” approach via Aesop and will post the individual columns on my blog for now.

I will not be adding current columns until the following year, so if you want immediate access to the newest websites, consider becoming a member of the National Storytelling Network.

Please feel free to comment on the blog and let me know if you find this useful.

November/December 2010      

Prevent Your Work From Being Stolen – Understand US Copyright Laws.
http://tinyurl.com/23sg399

What to Do When Someone Steals Your Work
http://tinyurl.com/3xmjddx


Diwali, celebrated this year on November 5, is also known as the Festival of Lights. I offer you some story sites from Eastern India to help you celebrate.

Indian Fairy Tales - Twenty-nine tales from Joseph Jacobs.
http://tinyurl.com/6l3956

Hitopadesha Tales - A compilation of short stories following the pattern of prose and verse. 
http://tinyurl.com/24vvn29

Jataka Tales - These fables, written in 300 B.C. were intended to impart values of self-sacrifice, morality, honesty and other values.
http://tinyurl.com/36o6cg3

Panchatantra Tales - A legendary collection of short stories from India composed in the 2nd century B.C. “The purpose behind the composition was to implant moral values and governing skills in the young sons of the king.”
http://tinyurl.com/23hpacy


Stop the Violence Day is November 22, 2010. Here are some sites to use in the classroom and beyond.

Cyberbullying.org – From our friend in Canada, a useful website with related resources. http://www.cyberbullying.org/

Education World - Many sites and resources to use in the classroom and community to help eradicate bullying.
http://tinyurl.com/26r2l48

Seeds of Peace -"A non-profit, non-political organization dedicated to preparing teenagers from areas of conflict with the leadership skills required to promote coexistence and peace. Their outreach program also includes a Conflict Resolution CD Rom which is used in both Israeli and Palestinian schools. They also publish The Olive Branch, an online magazine to further their work in the world.” 
http://www.seedsofpeace.org/

Story-Lovers.com – Jackie Baldwin offers a collection of stories, books, and more to assist you in presenting an anti-bullying program.
http://tinyurl.com/34jazlr

Education World – The site offers a vast number of links on how to deal with bullying. Lesson plans, activities and more.
http://tinyurl.com/26r2l48

Unlocking the Classroom: The Storytelling Project’s Anti-racism Curriculum
“…developed at Barnard and in NYC schools and includes over 30 lessons for high school students that include arts-based storytelling activities to discuss racism.”
http://tinyurl.com/25zwa8r


St. Lucia Day in Sweden is celebrated on December 13. It is also known as The Festival of Lights, representing the triumph of light over the winter darkness. Here are some tales to enjoy as you gather around the fire.

Swedish Fairy Tales and Legends – Fifty six stories to enjoy.
http://tinyurl.com/26qk4jp

The Swedish Fairy Book – Twenty eight fairy tales.
http://www.worldoftales.com/Swedish_folktales.html

Story-lovers.com – You can always count on Jackie Baldwin and her website to have story sources on any subject and Swedish stories are no exception.
http://tinyurl.com/2amnaq9

Christmas Traditions Worldwide – From History.com a vast collection of Christmas traditions, its history with additional information on Christmas carols.
http://tinyurl.com/359sebx

Storybug.net – A collection of Christmas sites I have gathered through the years.
http://tinyurl.com/35qlryj

Origami Resource Center – Step-by-step instructions on how to make a lovely Christmas tree to add to your storytelling or classroom programs.
http://tinyurl.com/3xx5udj


Miscellaneous
 
Since we can never have enough animal stories in our repertoire a free, downloadable book filled with stories from China, Africa, India and more.

Animal Folk Tales – by Anne A. Stanley, published in 1916, now available via Google books.
http://tinyurl.com/36dswh3

 
And if you missed any of the previous “Slow and Steady…” blog posts here are the links to the series so far.

 
2007



2008



2009

April May 2010
July August 2010
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/11/slow-and-steady-stor-e-telling-july.html
September October 2010
http://www.karenchace.blogspot.com/2013/11/slow-and-steady-stor-e-telling.html

 

Karen Chace 2013 ©

This blog post was researched and compiled by Karen Chace. Permission for private use is granted. Distribution, either electronically or on paper is prohibited without my expressed written permission. For permission please contact me at storybug@aol.com. Of course, if you wish to link to my blog via your website, blog, newsletter, Facebook page or Twitter please feel free to do so; I greatly appreciate your support and personal integrity.